花花世界-綠毛汽球：唐棉（花蓮） @ 愛湘隨

唐棉的花

唐棉的花、葉與果實

「唐棉」喜歡溫暖涼爽、日照充足的環境，如果不小心將唐棉的果實弄破，會流出乳白色像牛奶般的汁液，同時果實也會立即凹陷。這是因為唐棉的果實是個大氣室，裡頭住著唐棉的種子。愛吃海鮮的日本人看到圓鼓鼓的唐棉，覺得像極了生氣的河豚，因此又給它取了「河豚果」的別名。「釘頭果」則是起源於歐洲，在歐洲人眼中，唐棉比較像插滿釘子的棒槌（想像一下狼牙棒的樣子），因此就命名為「釘頭果」。「唐棉」也像充了氣的汽球，所以又叫「汽球果」、「汽球唐棉」。「唐棉」還有個非常可愛的英文名字！那就是「Club Fruit」（棒頭果）。